Book, Exploring translation theories[LS]

Language: Brazilian Portuguese. A thorough and comprehensive research into the paradigms of modern translation in its various modalities and principles, the book brings analyses, information, exercises and case studies, a true guide for learning and updating. Upon perceiving limits to what the author calls the 'Western form of translation', forged by the Western gaze that has spread throughout the world, directing the modern reader's gaze to a technique that overshadows other version possibilities, Anthony Pym developed a model of analysis that broadens the perception of translation resources, not limited only to the notion of equivalence, but admitting the instability of the term and taking it as an open phenomenon.