Libro, Introducción a la literatura fantástica[LS]

Del Manuscrito de Zaragoza de Potocki a Kafka, de Las mil y una noches a Poe o Nerval, la literatura fantástica nos ofrece los atractivos insólitos de un género concreto cuya particularidad, sin embargo, aún no ha sido definida. Pero en el estado actual de la poética, el examen de esta cuestión se ha vuelto tan inevitable como el de la agrupación sistemática de diferentes propiedades del discurso, es decir, precisamente, la del género. Buscando los elementos que lo definen en el caso de lo fantástico, Tzvetan Todorov muestra que su determinación debe pasar por el lector implícito del texto: no es más que la vacilación conservada (de ese lector) entre una explicación natural (lo extraño) y una explicación sobrenatural (lo maravilloso). Por otra parte, no es posible conceptualizar la literatura fantástica sin realizar un estudio de los temas cuyo entramado la constituye. Lo fantástico, en los términos en que la poética analiza su organización (que nada tiene que ver con la interpretación), se elabora a partir de una u otra de sus series: relación con el mundo, percepción, mirada, relación con el otro, inconsciente, lenguaje. De este modo, Introducción a la literatura fantástica constituye una obra de referencia, y no sólo por su objeto, ya que, por primera vez, los estudios literarios consiguen, a través de ella, delimitar un género a partir de un tipo de escritura a menudo estigmatizada. como “menor”. Este logro es el de un académico cuya contribución marca el debate teórico contemporáneo. Además, Tzvetan Todorov pone en primer plano, en la crítica del fenómeno literario, la tradición de un humanismo vanguardista e ilustrado, que va desde los formalistas rusos y el enfoque estructural de la narratividad hasta el concepto de alteridad, siempre con la misma rigor como investigador y originalidad de perspectiva.