Libro, Conchambranças de Quaderna, As[LS]

Idioma: portugués brasileño. La nueva obra As Conchambranças de Quaderna, de 1987, marcó el regreso de Ariano Suassuna a la escritura teatral, tras una ausencia de más de 25 años. “Conchambrança” es una corrupción de “conchambrança”, que significa caracola, combinación. Fue en forma de “conchambrança” que Suassuna escuchó la palabra por primera vez, en el interior de Paraíba. Una forma que encaja perfectamente en el universo de la obra, ya que el protagonista, Dom Pedro Dinis Quaderna, trae al público algunos de sus recuerdos, contándonos tres embrollos en los que participó y en los que tuvo que hacer una serie de compromisos. para resolver situaciones a tu satisfacción, aprovechando todo y a todos. Cada uno de los tres actos, por tanto, funciona como una pieza independiente, y es Quaderna quien une los episodios, aportando la unidad al espectáculo.