Entre el exilio y la redención - por Luis S. Krausz

Con la creación de Israel en 1948, las comunidades judías que habían vivido en el mundo árabe durante milenios fueron sistemáticamente perseguidas. Procedentes de países como Irak, Libia, Egipto y Marruecos, llegaron al Estado israelí oleadas de refugiados, ajenos a una cultura nacional que se inventó como moderna, laica y occidental. Llamados mizrajim (orientales, en hebreo), estos inmigrantes son presionados a abandonar sus valores y su cosmovisión para integrarse en las estructuras sociales, culturales y económicas de Israel, encarnando la paradójica condición de exiliados en la “tierra de la redención”. Pertenecientes generalmente a las clases cultas de sus sociedades de origen, encuentran refugio en la literatura, desencadenando una corriente literaria cuyas obras, analizadas por Luis S. Krausz en este libro, elaboran desde diferentes puntos de vista el tema de la inmigración judía procedente de los países árabes.